If you have a dual nationality, you should use the travel document in which you intend to travel to Turkey with for the data entry purposes at the application stage.
You must ensure that the country of travel document is not different from the one which is identified on the e-Visa authorisation.
For example if you are dual national and used the identification details from one national document but attempt to enter into Turkey by another whilst travelling could make your e-Visa invalid.